Az osztrák gépjármű törzslap jelentése és tartalma
Ausztriában minden jármű rendelkezik forgalmi engedéllyel és autótörzskönyvvel is, mindkettő szükséges a magyarországi forgalomba helyezéshez. Éppen ezért alapvető fontosságú, hogy pontosan értsük, mit tartalmaznak ezek a dokumentumok, különösen az osztrák autótörzskönyv, melyen a Zulassungbescheinigung Teil II megnevezés szerepel, és kizárólag papír alapú formátumban létezik.
Az osztrák törzskönyvön szereplő fontosabb adatok a következők:
- A1: Kiállító hatóság (Zulassungstelle)
- C1: Tulajdonos neve
- E: Alvázszám
- B: Első forgalomba helyezés dátuma
- A6: Gyártás dátuma
- K: Típusszám
- J: Jármű besorolás
- D1: Gyártmány
- D3: Típus
- A22: Korábbi tulajdonosok száma
Ezzel párhuzamosan az osztrák forgalmi engedélyen a Zulassungbescheinigung Teil I megnevezés szerepel, amely kártya, illetve papír alapú formátumban létezik. A magyarországi forgalomba helyezés szempontjából az alábbi adatok a legfontosabbak benne:
| Jelölés | Tartalom |
|---|---|
| P1 | Hengerűrtartalom |
| P2 | Teljesítmény |
| P3 | Üzemanyag |
| P5 | Motorkód |
| F1 | Össztömeg |
| G | Önsúly |
| V9 | Környezetvédelmi besorolás |
Az ausztriából behozott autó magyarországi regisztrációja viszonylag egyszerű folyamat, hiszen Magyarország és Ausztria is az Európai Unió tagja. A magyarországi forgalomba helyezés szempontjából lényegtelen, hogy osztrák rendszámmal, export rendszámmal vagy rendszám nélkül érkezik-e a jármű Ausztriából.
Érvényes osztrák műszaki vizsga esetén egyszerűsödik a hazai műszaki vizsgálat. Ilyenkor csak az osztrák műszaki vizsgát kell honosítani, alapesetben nincs szükség a teljes műszakivizsgára, valamint az úgynevezett egyedi forgal helyezési eljárás lefolytatásra sem, csupán egy műszaki szemlét tartanak. Az érvényes külföldi műszaki vizsgát kizárólag a mellékelt műszaki vizsgalappal (Gutachten) fogadja el a magyar Hatóság.
Osztrák benzin: Euro szabványok magyarázata
Ne feledd, hogy bár egy osztrák autó magyarországi regisztrációjának folyamata nem lehetetlen, elengedhetetlen, hogy tájékozódj a legfrissebb előírásokról és követelményekről. Eredetiségvizsgálat minden autó számára kötelező, és az érvényes, magyar vizsga központ által kiadott műszaki adatlappal a NAV-hoz kell menned és be kell nyújtanod a regisztrációs adó kérelmet.