A 14 karátos autó: Rejtő Jenő kultikus regénye és színpadi adaptációja
Rejtő Jenő, más néven P. Howard, a magyar szórakoztató irodalom kiemelkedő alakja. A tizennégy karátos autó Rejtő egyik legismertebb regénye, amelyet 1940-ben adtak ki. A történet főhőse Gorcsev Iván, a "Rangoon" teherhajó elcsapott matróza, aki Southamptonból Bordeaux-ig egy partnerétől elnyerte a fizikai Nobel-díjat a makaó nevű tiltott kártyajátékon.
Mihez kezd egy huszonegy éves ifjú hirtelen támadt gazdagságával? Természetesen barátot keres, akivel elköltheti a pénzt. Azután természetesen szerelmes lesz egy nagyon csinos lányba, és itt kezdődik a bonyodalom: az események végighurcolják hősünket a kikötői rablók és a francia idegenlégió világán. Mindennek oka egy titokzatos Alfa Romeo, amely tizennégy karátos aranyból készült, s ezáltal politikai harcok eszközévé is válik.
A regény cselekménye és világa
Az orosz származású Gorcsev Iván beleszeret a gazdag Gustave Laboux lányába, Anette-be. Ám az apa azt mondja viccből, hogy csak akkor engedi hozzá a lányához, ha a férfi beáll a francia idegenlégióba. Gorcsev a rá jellemző hevességgel azonnal felveteti magát a hadseregbe. A tekervényes történet sikeréhez megvan minden, ami csak kell: svindlis, ám szeretetre méltó, fantáziadús főhős, szép és gazdag leány, és egy felejthetetlen karakterű, kicsit pénzéhes és fóbiákkal teli, utcán talált titkár, Vanek úr.
Rejtő Jenő - A tizennégy karátos autó 2. rész
Színpadi adaptáció: a zenés képregényszínház
A Rejtő-művekből készült színházi előadás - legyen szó koncertszínházról vagy képregényszínházról - legnagyobb érdemének azt tartom, hogy játszottak, és nem bohóckodtak a szereplők. A produkció rendezője a Jászai Mari-díjas Keresztes Tamás, aki a regény színpadra adaptálását Divinyi Rékával közösen végezte. Már-már stílust teremtve olvasztották egységbe a zenét, dalokat, szöveget, játékot és a vetített animációt.
| Karakter | Színész (válogatás) |
|---|---|
| Gorcsev Iván | Lengyel Benjámin |
| Vanek úr | Mikó István |
| Anette | Mentes Júlia |
| Kormánytag apósjelölt/Őrmester | Mertz Tibor |
A zenekar élőben, koncertszerűen játszik, a dalokat színpadi jelenetek és etűdök fűzik össze. A Budapest Bár zenészei szerves részét alkotják a játéknak és a színpadi látványnak, ami egészen bravúros: animált képregényrajzok nyújtanak vetített hátteret a képtelen kalandokhoz, jelenítik meg a történet hihetetlen fordulatait.
Rejtő Jenő írói öröksége
Rejtő Jenő 1905-ben született Reich Jenő néven Budapesten. Művészi pályafutása a színészettel kezdődött, de hamar az irodalom felé fordult. Külföldi utazgatásai során bejárta egész Európát és Afrikában is megfordult, ami gazdag inspirációt adott légiós regényeihez. A 30-as években már elismert és termékeny íróvá vált, a rengeteg munka azonban megviselte egészségét. Egész életét jellemzi, hogy sosem foglalkozott sokáig egy dologgal, de mindent kipróbált, ami a regényeiben megjelenő szürreális kalandokban is visszaköszön.
A 14 karátos autó regény és színdarab összehasonlítása