Deus Ex: Mankind Divided – A Honosítás Jelentősége és a Játék Világa

A Deus Ex széria a fiatalabb generációnak bizonyára a 2011-es Deus Ex: Human Revolutionnel indult és máig a 2016-os Deus Ex: Mankind Divideddel ért véget. Holott valójában a franchise jóval régebbi gyökerekkel rendelkezik: az első Deus Ex még 2000-ben jelent meg, majd ezt követte 2003-ban a második rész.

A Mankind Divided eseményei 2029-ben játszódnak, és az "augok" (a mesterséges végtagokat viselő emberek csúfneve az "augmented"-ből eredő "aug") a társadalom számára tényleges és pusztán vizionált veszélyforrást egyaránt jelentenek. Ebben a környezetben kell Adam Jensennek, a Human Revolution főszereplőjének és az Interpol nemrég alakult Task Force 29 alszervezet ügynökének helyt állnia.

A Játékmenet és a Világ Kidolgozottsága

Dans Mankind Divided nagyjából ugyanazt kínálja számunkra, amit már az előző Deus Ex részekben is megszokhattunk: magas pozícióban lévő embereket is érintő összeesküvések, arcnélküli vezetők által irányított terroristák, a bűnözés, korrupció és a feketepiac virágzik, a médiák pedig manipulálják a tömegeket. Annak ellenére, hogy egy cyberpunk jövőben játszódnak az események, (sajnos…) mégis tökéletesen illeszkedik a játék a jelenünkbe, és talán ez az egyik legerősebb tulajdonsága.

A 2011-es Human Revolutionhöz képest jelentősen fejlődött a folytatás - ezt leginkább a környezet részletességében, és a karakterek modellezésében mérhetjük le. A Jonathan Jacques-Belletête művészi vezető által kidolgozott grafikai világ elképesztően látványos: cseh főváros különböző negyedei nagyszerűen keverik a középkori városrész klasszikus építészeti stílusát az új korszak avantgárd elemeivel.

Érdemes nyitott szemmel járni a játék világában, ugyanis a figyelmet a Deus Ex apró, de nagyon érdekes sztorikkal, titkokkal, utalásokkal honorálja. Tényleg nem győzöm dicsérni a pályadizájnt. Okés, néhány helyszíntől eltekintve a közeg nem Uncharted 4-i értelemben szájtátós, de azért nem tudott nem a fülemig szaladni a mosoly látva azt a cyberpunk-barokk-fúziót, amit ez a játék szinte minden sarkon fel tud mutatni.

Ügyintézés menete Gyenesdiáson

A mindenre kiterjedő részletesség persze ijesztő is lehet, főleg egy olyan gémernek, aki nem akar túlzottan elveszni egy adott játék univerzumában. Mivel a játék simán képes alsó hangon negyven órára a tévé/monitor elé ültetni, ezért azt javaslom, hogy időhiánnyal küszködő játékosok csak óvatosan közelítsenek.

A Társadalmi Megosztottság és a Diszkrimináció

Ennek megfelelően a Mankind Divided alcímű folytatásban az előző epizódban még csak egyre mélyülő társadalmi ellentét már nyílt ellenségeskedésben manifesztálódik. Az augmentáltak - akik egyébként sok esetben akaratukon kívül, akár életmentő műtétek során kaptak mesterséges szerveket - folyamatos diszkrimináció szenvedő alanyai, sőt, egyes kevésbé toleráns országokban simán gettókba kényszerítik őket.

2027-re viszonylag elfogadottá vált a mesterséges végtagok alkalmazása - annak ellenére, hogy eleinte mindenki megrökönyödéssel nézte az egyre inkább cyborggá váló embertársait. Annyi ember életét javították, sőt, mentették meg ezzel a technológiával, hogy a társadalom egy ideig nem tekintett ferde szemmel ezekre az emberekre - sokan még irigyelték is őket.

Az "incidens" kifejezés igencsak eufémizmus arra a borzalomra nézve, ami történt: egy szer hatására több millió hibrid megőrült és lemészárolt több százezer másikat.

Immersive Sim - A Beleélés Művészete

Szerencsére Warren Spector, az eredeti és kultikus Deus Ex rendezője már előre megadta nekünk a választ, aki 2000-ben megjelent játékát utólag az „immersive sim” jelzővel látta el. Ne lepődj meg, ha nem hallottál még a kifejezésről, nem csak a hazai sajtóban, külföldön sem nevezhető elterjedtnek a terminus. Azt, hogy immersive sim csúnyán, de pontosan úgy lehetne fordítani, hogy „beleélős szimulátor”.

Hogyan játssz magyarul a Sims 4-el?

A kategóriába sorolható címek legfőbb jellemzője, hogy minden elemüket annak a felsőbb célnak rendelik alá, hogy a játékos minél jobban beleélje magát a játékba, hogy minél kevésbé legyen annak tudatában, hogy csak egy virtuális térben kalandozik. Ennek eléréséhez olyan megoldásokat használnak fel, amelyek ugyan más játékokban is felbukkannak, ám itt mindig következetesen jelen vannak.

Hibák és Pozitívumok

Nem hibátlan a játék: a már említett animáció-béli hiányosságok sokat rontanak azért a játékélményen -különösen a párbeszédek során, amikor furán gesztikulálnak a szereplők. Másrészről - ha már a párbeszédeknél tartunk, meg kell említeni, hogy ezeknek egy része eléggé mesterkélt, vagy egész egyszerűen száraz, unalmas.

Ami még szintén nem kicsit bosszantó, az a kiadó Square Enix pénzsóvársága. Nem vagyok hajlandó eltűrni azt, hogy egy drága, teljes árú játékban mikrotranzakciókkal akarjanak még egyszer levenni, az új Deux Ex pedig pontosan ezzel próbálkozik. Ennyit a negatívumokról.

A helyszínek ezúttal nagyobbak, ráadásul most sikerült kicsit több járókelővel megtámogatni őket, így nem érezzük úgy, mintha egy alacsony költségvetésű tévéfilmet akarnának nyári blockbusternek álcázni.

Deus Ex Remastered - Vissza a Gyökerekhez?

Ám sajnos nem egy teljes értékű remake bejelentésének örülhetnek most a rajongók, hanem egy jóval olcsóbb és visszafogottabb Deus Ex Remasterednek. A fejlesztők ígérete szerint teljesen új vizuális effekteket és karaktermodelleket kapunk, míg a játékélményt olyan újításokkal frissítik fel, mint az autosave, az achievementek vagy a crossplatform mentések. A Deus Ex Remastered PC-re, PlayStation 5-re és Xbox Series X/S-re, valamint Nintendo Switchre fog megjelenni 2026.

Autó honosítás Magyarországon

tags: #deus #ex #mankind #divided #honositas #jelentese

• Alufelni árak Magyarországon
• Pollenszűrő csere i40-ben
• Megoldások a nyikorgó műszerfalra
• Üléshuzat vásárlási útmutató
• W203 légtömegmérő hiba