A japán nyelv és a „japán bontó” fogalma: Szótár és hasznos információk

A japán nyelv alapjai

A japán nyelvet (nihongo, nippongo, Loudspeaker.svg kiejtése✩) 126 millió ember beszéli anyanyelvként, ezzel a kilencedik legnagyobb beszélőközösségű nyelv a világon. E közösség legnagyobb része Japánban él, ezen kívül első vagy második nyelvként csak Palauban beszélik. Standardizált változata (hjódzsungo) a tokiói dialektuson alapszik.

A japán ragozó nyelv, eredete máig sem tisztázott:

közelebbi rokonságot eddig az Okinaván beszélt rjúkjú nyelvvel igazoltak (a két nyelvet és dialektusaikat újabban a japán nyelvek családjának nevezik),
a koreai nyelvvel sokan távolabbi rokonságot feltételeznek (nyelvszerkezeti hasonlóságok, csekély számú rokon szó),
korábban gyakran az altaji nyelvcsaládba sorolták, de ez az elmélet nem egyértelműen bizonyítható és ezért nem általánosan elfogadott,
néha az ainu (Japán őslakosai) nyelvrokonság is felmerül, emellett azonban csak igen kevés érv szól.

Hasznos japán szavak és kifejezések

Japán szótár, pár fontosabb kifejezés.

Japán számok

Az alábbiakban néhány alapvető japán számot találhatunk:

1 (ichi)
2 (ni)
3 (san)
4 (shi)
5 (go)
6 (roku)
7 (shichi)
8 (hachi)
9 (kyuu)
10 (juu)

Fontos feliratok

Utazás során rendkívül hasznos lehet ismerni a gyakori japán feliratokat és helymegnevezéseket:

Avensis: Tartósság és kényelem

Kijárat - deguchi
Bejárat - iriguchi
Információ - annaijo
Mosdó, wc - o-tearai
Pályaudvar, állomás - eki
Buszmegálló - basu tei
Tourinform - kankou annaijo
Termálfürdő - onsen
Telefon - denwa
Sintó szentély - jinja
ATM (bankautomata) - ei-tii-emu ATM
Bank - ginkou
Szupermarket - suupaa / konbini
Ajándékbolt - omiyage shoppu

Gyakran használt kifejezések

Néhány hasznos japán kifejezés a mindennapi kommunikációhoz:

Hai - Igen
Iie - Nem
Ohayo gozaimasu - Jó reggelt!
Konnichiwa - Jó napot!
Konbanwa - Jó estét!
Oyasumi nasai - Jó éjszakát!
Sayonara - Viszontlátásra!
Arigato gozaimasu - Köszönöm szépen
Kanjo/ chekku onegai shimasu - Kérem a számlát!
Itadakimasu - Jó étvágyat! (Csak akkor mondjuk, ha mi is eszünk.)
Gochiso-sama deshita - Étkezés után mondjuk
Kampai - Egészségére!
Sumimasen - Elnézést!
Gomen nasai - Sajnálom!
Tasukete - Segítség!
Wakarimasen - Nem értem
Eigo ga hanasemasu-ka - Beszél Ön angolul?
Watashi wa hotondo nihongo o hanasemasen - Nem nagyon beszélek japánul
Ikura desu ka - Mennyibe kerül?
O-namae-wa nan desu ka? - Hogy hívják?
Watashi wa ….desu - Én … vagyok
….ga doko ni arimasu ka - Hol van a …?
Kono seki wa ai-te-i-masu ka - Szabad ez a hely?
Ryogae wa doko de dekimasu ka - Hol tudok pénzt váltani?
Kamera no shatta o oshite kudasai - Csinálna rólunk egy képet?
Chotto, heya o misete kudasai - Kérem, mutassa meg a szobát!
Isha/ kyukyusha o yonde kudasai - Kérem hívjon orvost/mentőt!
Ichiban chikai eki wa doko desu ka - Hol van a legközelebbi pályaudvar?
Kono chizu de koko wa doko desu ka - Megmutatná ezen a térképen, hogy hol vagyunk most?

Mit jelent a „japán bontó”?

A „bontó” szó magyarul autóbontót vagy alkatrészeket bontó, újrahasznosító üzemet jelent. A „japán autóbontás” tehát japán gyártmányú gépjárművek alkatrészeinek szétszerelését és értékesítését foglalja magában. Ezen cégek japán autóalkatrészek széles választékát kínálják. A szolgáltatások között megtalálható a személygépkocsi-alkatrész és a használt autóalkatrész beszerzése is.

Az alábbi táblázatban részletezzük a japán autóbontók és autóipari szolgáltatók által kínált jellemző szakmákat és tevékenységeket:

Kategória	Szolgáltatás / Alkatrész
Bontási és alkatrészszolgáltatások	japán autóbontás, francia autóbontás, autóbontó, japán autóalkatrész, francia autóalkatrész, alkatrész rendelésre, személygépkocsi-alkatrész, használt autóalkatrész, személyautóbontás, autóalkatrész, elektromos alkatrész, dízelalkatrész, utángyártott alkatrész, műanyag lökhárító, sűrített levegő szűrő, célszerszám, autótartozék, vezérmű készlet audi
Javítás és karbantartás	karosszéria-lakatos, gumicentrírozás, karosszériajavítás, fékhatás mérés, horpadásjavítás, alváz-üregvédelem, akkumulátor ellenőrzés, autófényezés
Egyéb autóipari szolgáltatások	munkavédelmi tanácsadás, eredetiség, biztosítási kárfelvétel, autó kereskedelme, használtautó, karosszéria fejlesztés, márkaképviselet, autóbiztosítás, eredetvizsgálat

Japán autóbontó és alkatrészkereskedők Magyarországon

Magyarországon számos vállalkozás foglalkozik japán autók bontásával és alkatrészeinek forgalmazásával, valamint általános autóipari szolgáltatásokkal.